The trout lakes make it easy to begin fishing and the selection is great and varied. You can buy a fishing license by the lakes, and here you do not need the national license.
The right to angle in lakes and streams belongs to the landowners or to private angling associations. Therefore you must — in addition to the compulsory fishing license — have a special license for angling in streams and lakes.
Area of natural beauty close to forest and to Flensborg. Two lakes of total of 17, m2. Depth 1 - 4 meters and 4 — 6 meters.
Tables, benches and six lee huts, little shop, fishing gear and playground. Fish are put out up to 5 times a day.
Shop and good bathing facilities. Ask if today has catch guarantee. Open all year 4 - The landscape, the many ports and the maritime experience opportunities will provide rich variety and very special holiday memories.
However, the area is not visited only by people who like to bathe. Thousands of yachtsmen consider Aabenraa and Flensburg Fjord to be a true sailing paradise due to the above-mentioned attractions.
The coast winds along fjords and bays with little idyllic coves and islands and even on a hot summer day you can find a private spot.
The beaches are without sudden depths or holes and very child-friendly with clean and inviting water. Aabenraa Municipality supports the Blue Flag campaign, which is an international environmental campaign aimed at a cleaner maritime and coastal environment and at strengthening the general safety, service and quality of beaches to the benefit of visitors.
In the guide you will find all the information necessary to plan the next boat vacation — from each ports facilities equipment to the ports coordinates and visit points close to the ports.
The guide is available in German and Danish only. We provide a big selection of fresh water fish: Self smoked products, delicious homemade fish salads and many other delicacies.
Drop by our shop. We always have a great suggestion for a lovely and tasty fish dish. Boat trips for groups or single persons.
Departure from Fynshav Marina. We know where the fish can be caught! Bring your bike and bicycle back to Haderslev.
One of the decks will be turned into a pirate deck. Now it gets exciting! Big Events The people in South Jutland cultivate both old and new cultural traditions.
Apart from tilting at the ring, that takes place in almost all little and larger town, there are plenty of other activities in the region.
Here you will find everything from impressive agricultural machines to cattle, horses and other animals. The children have their own animal show.
There is a parade, beer fest, Tivoli and flea market and the only international tattoo for professionals.
Here both Danish as international march orchestras participate in the fairytale setting at Brundlund Castle in Aabenraa — in style and spirit of the famous Edinburg-Tattoo.
All oldtimers are welcome. It is also possible to sell you oldtimer spare parts or related things. Registration before 1st of July on e-mail: Kollund Beachfestival August 1.
You have the opportunity of meeting local and international exhibitors and the will be enough to experience for the entire family.
So put on your wellies or sandals and turn up to this open air summer market. The concert is free of charge. Aabenraa ArtWeek takes place from 8.
August with subsequent exhibition until 31 August The participating international artists transform urban spaces into works of art.
On two Sundays in , 26 April and 13 September, the tavern A Hereford Beefstouw Holdbi Kro and its culinary partners invites you to a walk through the Kelstrup Plantation with various culinary delights from local producers.
Gourmet festival The annual gourmet festival in Aabenraa Kommune takes place on Sunday the 4th October. Come and try out the delicious treats made from the local manufactures in Aabenraa, Padborg and Tinglev.
In the Christmas city there are lots of different activities and tastings for everybody. It has become a legendary tradiotion which involve all the activities of the house.
At m2 naughty elves, pious angels, baubles in all colours and Christmas accessories, you cannot imagine, are being sold.
The Christmas market opens around the 1st Sunday in Advent. Various maritime activities such as shanty choir, sailing, stories from the shipyard and various maritime workmanship.
Enjoy a lovely day in the beautiful nature. But a lot of other things to do with art are happening.
You can, for instance, visit one of the workshops in and around Aabenraa; itit is fascinating to see how large and small works of art are created.
You can visit also the Art Museum Brundlund Palace. Here there are changing exhibitions with artists from southern Jutland, contemporary art and art history topics.
The palace holds also rooms for the C. Eckersberg collection and special exhibitions. The great and beautiful palace garden has many impressive sculptures.
Each year there are exhibitions such as the Open Exhibition in December and the Censored Exhibition during the Easter month.
Aabenraa and the border district are rich in sculptures, and the wide range of genres, materials and expressions is significant. The visual art council in Aabenraa presents a great selection of sculptures in its sculpture guide.
Experience the exiting scenery of culture in the fjord region: The guide is available in German and Danish only Does not apply to: Works by Danish and international artists are exhibited all year round by the help of varied exhibitions in a quiet house with high-ceilinged rooms and great round-arched windows.
Culture and eating place for groups, in beautiful surroundings between forest and field. Shop with mohair products from own goats, French wines, stoneware, textiles and delicacies.
Openinghours and concert program: You borrow from us for free — Internet access included. The Exciting South Jutland History Aabenraa and the border district has a range of museums that tell about the history of ancient times.
The house is open to visitors when the traditional baking weekends take place where bread and other good things are baked in the oven house from The museum Oldemorstoft in Bov — the South Jutland agricultural museum — holds an exhibition about agriculture during the past years and a small exhibition about the border.
Eckersberg, contemporary art and art history topics. There are many historical traces in the palace — for instance a rifle cellar and a dungeon.
In the entire border region - both north and south of the border - the history of the border can be experienced closely at one of the many museums, collections and and castles in the region.
Read more at www. Permanent exhibition about Amnesty International supplemented by changing campaigns for human rights. Small shop with fair trade section.
Around 5, men were trained in Sweden and after liberation on May 5, , performed a range of assignments — for instance as guards along the Danish-German border.
Free entry in Gratis The historical as daglig kl. A prison camp from World War II Experience the daily life of the prisoners, German surveillance of the camp and the deportations to concentration camps in Germany.
The museum is associated with and has status as a special cooperative partner of Museum South Jutland. Ahoy at the maritime museum!
Hanssensgade 33, Aabenraa Opening hours: November till March closed Tel: Come and experience an old brickyard.
Illerstrandvej 7, DK Broager. Mondays closed except in July-August Groups by Appointment www. Visit also our new exhibition about border surveillance from — Have a good time for a couple of hours in the mechanical museum, where you can see a great collection of, among other things: Intimate flat with bathroom and kitchenette for hire.
Remember the Oldtimer Meeting Oktober Every day except Monday and Friday Adults DKK 50 Children under 12 free.
Every day except Monday and Friday War is both frightening and fascinating, and the War of is no exception. The defeat to Prussia meant that Southern part of Denmark came under German rule until the referendum in In it was years since the dramatic events took place.
It will as well be marked by various events throughout On the occasion of the th anniversary you are being told the history about from Aabenraas point of view.
The Town Walk brings you past buildings with historical connections to and places where the bombs fell and ruined the town. The guide shows where the Danish military had their locations, and gives examples of inhabitants lost and suffering during the bom Dkk.
Our next stop is Sankelmark. The churches have an exciting history and the modern churches are drawn by established architects.
The churches in Aabenraa and the boarder district not only offer you services but also many different kinds of concerts such as organ concerts, gospel and Christmas concerts.
The most churches are accessible during the day. The cemetery in Aabenraa is a joint cemetery for all of the churches in the city.
The cemetery has a very exciting history. Learn more about it on a cemetery walk with guide Erling Madsen. Read more about the churches on www.
They point towards the sky, the church spires. They tell a story about people and faith for almost a thousand years, a history still alive today.
In the churches there are religious services, christenings, weddings, and funerals. People gather in the churches filled with joy and sorrow.
On the many beautiful and well-groomed churchyards, warrior graves with Danish, German, and many other nationalities, not only bear witness of the two great wars, but also of the numerous minor battles in the region.
The churchyards of the border district tell us the story of hostility and alliances, of human folly and fortitude.
A number of the churches are open during daytime, so you can visit them and see the beautiful rooms, altarpieces, and baptismal fonts. Maybe you just need to sit and rest in the coolness of the room and say a prayer.
You can find more information about the church services on www. Crazy about good food? In southern Jutland we are well-known for our many local dishes — and this also applies to Aabenraa and the border district.
The many royal privileged taverns in the border district offer a lot, from genuine tavern dishes to a la carte with proud southern jutish traditions.
Characteristic for the many southern jutish restaurants is that the dishes are inspired by southern jutish traditions and local ingredients are being used.
But it is not only the gourmet kitchen that characterises the region. Have you heard about the big southern jutish coffetable with nothing less than 14 different kinds of cake?
We promise, you will not neat dinner that day. Not to mention cabbage. We love our cabbage — southern jutish kale and traditional white cabbage.
Also pickled eggs are a well known and loved specialty — many taverns and pubs serve this exceptional specialty. As something new, you can taste southern Jutland in a new way: With the Southern Jutish Tapas you can try all the delicious dishes in small portions.
Welcome to an ocean of taste experiences with tradition in the southern jutish kitchen. The House Nelson lies in the centre of Aabenraa. Here you can have a good time on three floors: Restaurant The 1st floor has an genuine maritime atmosphere where you can enjoy the smell from the grill in the open kitchen.
Here the chef conjures up both simple and very exclusive meals and the steaks are cooked on a lava grill. You enter from the street. Function room The Victory Room on the 2nd floor, with its special, maritime atmosphere, is the ideal background to private parties, conferences and other kinds of events.
There is room for 60 people. We have 6 double rooms and 4 holidays apartments. See Egely Garni, page The restaurant serves traditional Danish food as well as "new Nordic" combined with gastronomic experiences.
The restaurant is well known for its high quality level. The culinary delights are being prepared in a Phone: We are looking forward to welcoming you in our cosy pancake-house.
Open all weekends from Eastern until October and every day during school holidays. Here the nostalgia and the South Jutish traditions flourish as sweet as in the good old days - come on in.
Pottergade 1 Aabenraa www. The big Southern Jutland high tea Southern Jutland is well known for its rich high tea with lots of different cakes.
A very special south Jutlandic specialty which you can experience here: Sunday every month - www. Sunday every month except June and July and every Thursday from 2.
Dates and more informations on www. Sunday every month www. Coffee with homemade cakes is served every Sunday from May to September, During the cafe visit, you can see the entire turbine, which is still fully functional.
The castle mill was built around and was renovated in the years - Shopping in Aabenraa Aabenraa and the other commercial towns offer lots of interesting and well-stocked specialist shops with a great choice of Danish and international designs, antiquities, and arts and crafts.
In the clothes shops you find a wide selection of Danish fashion and you can find the perfect present — or souvenir — in one of the many shops selling gifts and candles.
Here you find an selection of specialist shops in beautiful old houses that makes your shopping trip. We thus hope that you feel welcome and hopefully would like to return to this positive and relaxing shopping area.
During the year, the shops in Aabenraa organise various sorts of entertainment such as mini concerts by famous artists, magicians and other activities for children, and late night shopping where the shops stay open until Come on in and indulge your senses.
Find us on the highstreet or just follow the scent of indulgence. In Padborg Torvecenter we have a variety of shops with Danish design and international brands, that — and our high level of service gives the entire family a good shopping tour.
Padborg Torvecenter Torvegade We offer the following brands: We have clothes for all kinds of women. Visit us in Padborg Shopping Area Torvecenter.
We supplement our selection with fruit and vegetables mostly from the Solhjulet. We have also a wide selection of processed foods, cleaning articles and skin products, and everything is organic.
Tuesday, Wednesday and Friday Butcher department, delicacy, bakery, grocery department, florist, non-food, kiosk, post office, and OK petrol.
SuperBrugsen Padborg Fresh fruits and vegetables Large butchery counter with own production Large delicacy with lots of homemade products Large bakery with freshly baked bread every day.
Men det synes vi, du selv skal d og se. The choice of holiday home is often a question of lifestyle, and it should be a place that you look forward to going back to after an eventful day and a place where you can relax — perhaps in the company of other happy holidaymakers or among the locals, the hospitable people of southern Jutland.
See the many options: Restaurant open all days The inn that gave the town its name Walking distance from the train Nice rooms and a cozy restaurant Room charges incl.
Single room with private bathroom DKK Modern hotel in the centre. Lobby with free coffee, tea and home-baked cookies.
Massage chair and guest computer with Internet access. All our rooms are recently renovated in a Scandinavian, modern style and are non-smoking.
Extra charge single room DKK The restaurant is open from Monday - Saturday from Among other things we offer a delicious 3-course dinner for ,- dkr.
Hotel Aabenraa Single room without bath Single room wit bath Double room without bath Double room with bath. The previous Hotel Egely located on Ahlefeldvej 2 is owned by Den Gamle Kro see page 57 and situated within walking distance from the inn.
Here you will find a relaxed and cosy atmosphere. Egely Garni offers 6 double rooms — all equipped with bathroom facilities, free wireless Internet and cable TV as well as free coffee and tea.
The hotel has 44 rooms, 10 luxury apartments, restaurant and other facilities. Get inspired and book online at www. You can cook yourself or eat at Benniksgaard Hotel only m away.
Bed Inn is in walking distance from Benniksgaard Hotel. Close to the Gendarmpath — perfect for hikers. We look forward to seeing you!
We look forward to your visit. Den nye, smukke og alsidige Alpina er pakket med komfort og udstyr. Adria Altea Flot, moderne design og elegant kvalitet til spotpris.
Spar op til Flot, moderne design og elegant kvalitet til spotpris. Eneste campingvogn med hejseseng i Europa. Med caravanserie 3 modeller med op til 7 sovepladser.
Sometimes it rains and the weather does not invite to a trip to the beach. We have listed some activities that do not require sun.
Magic Dough It only takes 5 minutes to make the dough and all you need is flour, salt, water and a little bit of oil.
The garlic press makes great hair. Rolling pins and forms also raise the experience. When the figures are baked, they can be decorates with paint, glimmer and little pearls.
Paintings Find paint brushes, paint and the grand gestures. When the paintings have dried, the can be laminated and used as placemats.
Rings of seashells A trip to the beach can also provide things to do on a rainy day. Pull the seashells on a string and create beautiful seashell-rings as a lovely memory.
Ludo, monopoly and playing cards are also lots of fun for a cozy time. All things you can do on a rainy day.
Cresten Michelsen - Tlf.: There is a dining section, a kitchen section and a bathroom with a shower.
There are three bedrooms; One is a double bedroom and two of them have bunk beds. Carsten Gydesen - Tlf.: The nice garden borders on to a stream.
There is a lovely kitchen with modern amenities and a light and cosy living room with a dining table and access to a roofed terrace.
Two double bedrooms and one bedroom with twin beds and a sun- bed. Bathroom with spa and sauna. Claus Jepsen - Tlf.: Lovely living room with wood burning stove and access to a large patio overlooking the sea.
Three bedrooms — one with two beds, one with double bed and one with a settee.. Several terraces arround the house.
Henrik Jessen - Tlf.: The house has a cozy kitchen with a dining section with wooden floors and tiles. The bathroom has a shower. The house has a utility room with washing machine.
There are two terraces and a large garden with a fireplace and forest. A house with lots of opportunities for playing in the garden.
It has a cosy living room with a dining section and visible beams, The kitchen is well-arranged with a ceramic stove, a refrigerator, an oven and a coffee machine.
The kitchen is connected to the living room. There are two bedrooms; One with double beds and one with two single beds.
From the terrace there is a view of a beautiful little lake in the big garden. Cosy combined kitchen and living room.
Two bedrooms; One with a double bed and one with two bunk beds. The bathroom has a shower cabin, sin and toilet.
On the first floor there is a cosy living room and two bedrooms with double beds. The terrace is overlooking a beautiful little lake in the nice big garden.
Angela Thygesen - Tlf.: It contains a hall, two livingrooms with a woodburning stove. Renovated kitchen with a small dining section. Bathroom with a bath tub and a washing machine On the first floor, there are two large bedrooms with double beds and outside there is a nice atrium with garden, furniture and parking.
A A The apartment contains a bedroom section and a living room. Kitchen with a dining section. Bathroom with a washing machine and tumble dryer.
Martin Lambert Pedersen - Tlf.: Park with terrace, pavilion and a private fishing pond. A large farmhouse kitchen with dining section, a large dining room and two living rooms.
Bathroom with a separate spa. There are 8 bed rooms; two are on the ground floor. All in all you have 23 sleeping places — some on mattresses.
On the first floor there is 3 bathrooms with shower. The flat has a private bathroom, a small living room beds including a sitting section and a fully equipped kitchen.
You can have an extra bed put up if needed. Garden equipped with garden furniture and a barbecue. Per night adults Per night children Breakfast.
The rooms have access to a living room, kitchenette, toilet and batch and garden. Per person 2 persons Breakfast. Jutta Jensen - Haderslevvej 72 - Aabenraa Tlf.: The apertment contains 2 large bedrooms - one with balcony.
Lovely kitchen, bath room and a cosy living room with TV and diningsection. It is possible to use the washingmachine in the basement. Per person - only one room For two persons - only one room For an extra bed.
Bedroom with doublebed and bathroom. Acces to the garden with gardenfurniture and barbecue. Per person 2 persons. Acces to kitchenette in the owners utility room.
Parking at the door. Kitchen and living area with stove and TV with sat. Living room with fireplace and sleeping couch.
Bed room with double bed. Bed room with 2 single beds. Bed room with 1 bed. Garden with furniture and barbecue.
Per night for 2 persons from Extra person per night Summer, Easter and Christmas season per week Bedding and towels Electricity per unit.
Anne Mette Larvsen - Tlf.: Fully equipped kitchen with stove, fridge, coffee machine and table service. Bathroom with spa and shower. Living room with dining table and sofa corner can be used as a sleeping couch for 2 persons , fire place, TV, radio and Wi-Fi.
Washing machine, tumble dryer and freezer. Terrace with furniture and barbeque. Kitchen with dining section. There is a terrace equipped with garden furniture, a barbeque and fire ring.
Per night for 2 persons Following nights for 2 people Extra person per night Per week for 2 persons Extra person per week.
It contains a combined kitchen-dining area with a dining table and sofas double sofa bed 1. There is a barbeque on the terrace. Bring bedding and towels.
Per night Per week. All rooms have TV and access to a kitchenette. Living room with sofa corner, TV and radio. Bedding and towel per person:. Monika Kragh - Gl.
Both flats have separate entrances. Double bed with the possibility for extra beds. Small kitchenette with fridge, kombi-oven, toaster, coffee maker and tableware for 4 people.
Dining table with comfortable chairs. Stereo with CD player. Nice atrium with a terrace, furniture and a barbeque. Including bedding, towels and cleaning upon departure.
Per night for 2 persons Per night for 1 person Extra person per night 3 nights for 2 persons 7 nights for 2 persons Optional breakfast adult Optional breakfast child.
Peter Dam - Sdr. Landevej 25 Kliplev - Aabenraa Tlf.: Bed room with 3 beds. Livingroom with dining table, single sofa-bed and TV.
Kitchen with stove, refrigerator, coffee maschine and tableware. The garden with 2 large terraces with barbeque may be used. Loft flat 70 m2.
Living room with dining section, three piece set and cable-TV. Small fully equipped kitchen with dishwasher.
Bathroom with bathtub and washing machine. Little bedroom with double bed. View of the fjord. Bright flat 75 m2 on the 1. Floor with view at the Flensburg Fjord.
Living room with dining section, sofa corner and cable-TV. Fully equipped kitchen with dishwasher. Bathroom with washing machine. Mein favorisiertes Live Casino steht nicht ohne Grund ganz oben.
Diese unwiderstehliche Online-Version des in regulären Spielbanken anzutreffenden Ihnen stehen zahlreiche Wettoptionen zur Verfügung, inkl.
Cool Buck 5 Reel. Wenn Ihr Herz für das. Wir zeigen die besten Tricks für noch mehr Gewinne in diesem Spiel.
If you prefer the excitement, we also have a Real Money Slots page. Juni Web of fortune Online Casino Game Web Site slots cheat free online slots for Microgaming boast big-film tie-ins like The Dark Knight, progressive In fact, real money Irish online casinos offer more payment methods than.
Extra wilds also come into play on these spins, and a free spins round can. Play Orca free online. Sie können Ihren Computer so einstellen, dass Sie jedes Mal.